Rock and Travel.Elämä on reissu. Fyysinen ja metaforinen. Se on heitellyt meitsiä lukemattomiin paikkoihin moninaisista syistä. Jokainen paikka on opettanut jotakin elämisestä itsestään. Jokainen reissu on pala elämääni. Elämän suola on musa. Meitsillä se on rock. Rosoista kuin elämä. Tässä murusia elämästäni: Muistoja, fotoja ja stooreja.
Life is a trip, both physical and metaphoric. It has thrown me in countless places for various reasons. Each place has taught me something about living a life. Each trip is a part of me. Music is the spice of life. For me it means rock. Rock is rough as life. Here are some crumbs of my life: Memories, photos and stories.
Lue kuka on näppiksen takana. Read who is behind the keyboard. |
MYSTINEN TA PROHM. ENIGMATIC TA PROHM.
Edessä oli kivetty aukio – Tanssijoiden Sali – tai siis mitä siitä oli jäljellä eli lattia. Näky vastakkaisessa päädyssä oli surrealistinen: Kasvuston seasta pilkisti muinainen gopura, jonka päällä kasvoi kapokkipuita. Kun kierrettiin rakennuksen toiselle puolelle, nähtiin puiden massiiviset juuret. Ne kiemurtelivat seinillä kuin jättimäinen homerihmasto. Luonto halusi takaisin sen mikä sille kuului.
We came to a stone paved floor which was the only thing left from Hall of dancers. The sight in front of us was surreal: An ancient gopura in foliage taken over by huge kapok trees. Massive roots twisted on the walls like gigantic mycelium. Nature wanted back what once belonged to it.
LISTAT. LISTS.
Listat auttavat jäsentämään ja muistamaan asioita. Ne ovat apuvälineitä reissun suunnitteluun. Dasti Buutsit on laatinut informatiivisia listoja vinkiksi kanssareissaajille niin safkapaikoista kuin mielenkiintoisista mestoistakin.
Lists help us to classify and remember things. They are useful when plan your trip. Dasti Buutsit has made informative lists for fellow travelers, ranging from cozy cafes to worth-to-visit places. Tsekkaa listat. Check out lists. |